mercoledì 2 marzo 2011

Errata corrige

Preghiamo i lettori di voler correggere le seguenti sviste tipografiche:


1) Die 4 martii

ERRATA

4. Viol. Feria VI post Dom. Sexag., De ea, IV cl. – Off. feriale per annum. – Ad Mat. non dicitur Te Deum. – Ad Laudes pss. 2o loco, or. dom. praec., comm. S. Casimiri C., deinde S. Lucii I Pp. M. – Ad Primam cap. Regi.

Missa dom. praec., sine Gloria, 2a or. S. Casimiri, 3a S. Lucii, post grad. omittitur tractus, sine Credo, praef. comm., Ite, missa est. – Vel Missa S. Casimiri (alb.) Os iusti, Gloria, or. pr., comm. S. Lucii, tractus, praef. comm. – Vel Missa S. Lucii (rub.) Si diligis, Gloria, comm. S. Casimiri, tractus, praef. comm.

Vesperae de feria, ad Magn. ant. Deposuit, or. dom. praec., sine comm.


CORRIGE

4. Alb. Feria VI. S. Casimiri C., III cl. – Off. ordinarium. – Ll. 1a et 2a (= 2a + 3a) de Scr. occ., 3a de festo, Te Deum. – Ad Laudes comm. S. Lucii I Pp. M.

Missa Os iusti, Gloria, or. pr., comm. S. Lucii, tractus, praef. comm.

Vesperae de festo, sine comm.


2) Die 7 aprilis

ERRATA

Cras ubi peculiaria pietatis exercitia pro cleri sanctificatione peraguntur permittitur unica Missa votiva D. N. I. C. summi et aeterni Sacerdotis Iuravit (alb.), Gloria, 2a or. feriae, 3a S. Cyrilli, tractus, sine Credo, praef. Quadr.

7. Viol. Feria V post Dom. IV Quadr., De ea, III cl. – Off. feriale temp. Quadr. – Ad Laudes pss. 2o loco, ant. ad Bened. et or. pr., comm. S. Cyrilli E. Hierosolymitani C. D. – Ad Primam cap. Regi.

Missa pr., sine Gloria, comm. S. Cyrilli, sine Credo, praef. Quadr., or. super pop., Ite, missa est.

I Vesperae de seq., Off. festivum pr., comm. feriae tantum. – Compl. de dom. – Alb.


CORRIGE

Cras ubi peculiaria pietatis exercitia pro cleri sanctificatione peraguntur permittitur unica Missa votiva D. N. I. C. summi et aeterni Sacerdotis Iuravit (alb.), Gloria, comm. feriae, tractus, sine Credo, praef. Quadr.

7. Viol. Feria V post Dom. IV Quadr., De ea, III cl. – Off. feriale temp. Quadr. – Ad Laudes pss. 2o loco, ant. ad Bened. et or. pr. – Ad Primam cap. Regi.

Missa pr., sine Gloria, sine Credo, praef. Quadr., or. super pop., Ite, missa est.

Vesperae de feria temp. Quadr., ad Magn. ant. et or. pr.


lunedì 20 dicembre 2010

È disponibile l'Ordo per l'anno 2011


ORDO

MISSAE CELEBRANDAE
ET DIVINI OFFICII PERSOLVENDI

secundum antiquam vel extraordinariam
ritus romani formam

a cura di Daniele Di Sorco

Edizioni Cantagalli

È disponibile il volume per l'anno 2011



Vol. II: Pars specialis
complectens directorium liturgicum pro anno Domini 2011,
iuxta calendarium Ecclesiæ universæ
cm. 14x21, pp. 150



Che cos'è l'Ordo Missae celebrandi et divini Officii persolvendi?


È la guida annuale alla celebrazione della forma straordinaria del rito romano. Perfettamente conforme alle disposizioni del motu proprio Summorum Pontificum, l'Ordo Missae celebrandae et divini Officii persolvendi, curato da Daniele Di Sorco, rappresenta un sussidio indispensabile per tutte le chiese e le cappelle in cui si celebra la santa Messa secondo il Messale romano del 1962, come pure per tutti i sacerdoti, i religiosi o i fedeli che, in privato o in pubblico, recitano il Breviario romano tradizionale.


Come si presenta l'Ordo?

A partire dal 2010, l'Ordo è suddiviso in due volumi, per rendere più pratica la consultazione e anche per diminuire i costi. Infatti il primo volume, che contiene le indicazioni generali sulla celebrazione della Messa e la recita dell’Ufficio, si acquista una volta per tutte, mentre il secondo, che riporta l’agenda liturgica per l’anno in corso, viene ripubblicato di anno in anno.

Chi si è già procurato i due volumi indivisibili che componevano l'edizione 2010, può limitarsi ad acquistare soltanto il secondo volume, contenente il direttorio liturgico per il prossimo anno 2011. Chi invece fosse ancora sprovvisto del primo volume, può acquistarlo congiuntamente al secondo, ad un prezzo scontato.


Che cosa contiene?

Il PRIMO VOLUME comprende:

- il testo integrale, estratto dagli Acta Apostolicae Sedis, del motu proprio Summorum Pontificum;
- le norme sul digiuno e l'astinenza;
- le rubriche relative al calendario da impiegarsi nella celebrazione della Messa e nella recita dell’Ufficio;
- tabelle sulla precedenza, l'occorrenza e la concorrenza dei giorni liturgici;
- numerosi schemi, semplici e accurati, su come ordinare le diverse parti dell'ufficio divino e della Messa a seconda del giorno liturgico;
- un'esposizione concisa e schematica delle norme che regolano il tono di voce e l'uso del canto nelle diverse specie di Messa (letta, cantata, solenne);
- un estratto della Instructio de Musica sacra et sacra Liturgia, promulgata dalla S. Congregazione dei Riti il 3 settembre 1958, sulla partecipazione attiva dei fedeli alla santa Messa;
- una raccolta di documenti della Santa Sede riguardanti la celebrazione della Messa o la recita dell'Ufficio;
- tabelle e indicazioni sulla celebrazione delle Messe votive di IV classe;
- il testo integrale delle preghiere da recitarsi, a norma delle disposizioni vaticane, in alcuni giorni dell’anno liturgico (novena allo Spirito Santo; atto di consacrazione al Cuore Immacolato di Maria; atto di riparazione al SS. Cuore di Gesù; preghiera a S. Giuseppe; atto di consacrazione del genere umano a Cristo Re);
- un’appendice per l'Italia, con gli Uffici propri dei Patroni S. Caterina da Siena e S. Francesco d’Assisi.

Il SECONDO VOLUME (acquistabile anche separatamente) comprende:

- la tabella dei giorni mobili per l’anno in corso, la formula per l'annuncio delle feste mobili il giorno dell’Epifania e un promemoria per la prassi quotidiana, che richiama alla mente le principali norme relative all’Ufficio e alla Messa;
- il direttorio liturgico completo per l'anno in corso, secondo il calendario romano universale, con istruzioni precise e dettagliate, giorno per giorno, sulla recita del Breviario e del Martirologio e sulla celebrazione della santa Messa.

Entrambi i volumi riportano la soluzione delle sigle e delle abbreviazioni utilizzate.

Da quest'anno, come abbiamo visto, il secondo volume può essere acquistato separatamente.


Come si usa?

Usare l'Ordo Missae celebrandae et divini Officii persolvendi è semplicissimo.

Il primo volume consente di avere sempre sotto mano, in forma chiara, schematica e concisa, tutte le principali norme che regolano la forma straordinaria del rito romano.

Il secondo volume permette di ordinare, giorno per giorno, l’Ufficio e la Messa, senza alcuna difficoltà e, soprattutto, senza bisogno di andare ogni volta a consultare le rubriche.

In breve, l’Ordo Missae celebrandae et divini Officii persolvendii consente a tutti, anche ai meno esperti, di celebrare la liturgia tradizionale in modo conforme alle rubriche e alle disposizioni della Santa Sede.


L’impiego della lingua latina crea difficoltà?

Il latino con cui è redatto l’Ordo è accessibile anche a coloro che hanno una conoscenza poco approfondita di questa lingua, e permette l’utilizzo dell’opera da parte dei cattolici di tutto il mondo.


Come si acquista?

L'Ordo può essere acquistato presso tutte le librerie oppure direttamente dal sito internet della Casa Editrice Cantagalli.



ANTEPRIMA DEL SECONDO VOLUME (2011)

Cliccare sulle immagini per ingrandirle







ANTEPRIMA DEL PRIMO VOLUME





Ordo 2011 now available


ORDO

MISSAE CELEBRANDAE
ET DIVINI OFFICII PERSOLVENDI

secundum antiquam vel extraordinariam
ritus romani formam

by Daniele Di Sorco

Edizioni Cantagalli

2011 volume now available



Vol. II: Pars specialis
complectens directorium liturgicum pro anno Domini 2011,
iuxta calendarium Ecclesiæ universæ
cm. 14x21, pp. 150



This Ordo is a complete guide for the entire year to the celebration of the traditional Mass. Written by Daniele Di Sorco, the Ordo conforms fully to the regulations of Summorum Pontificum and is an indispensable addition to all churches and chapels where Holy Mass is celebrated according to the 1962 Roman Missal. It would also make a great gift for all priests, religious and faithful who, in private or in public, recite the traditional Roman Breviary.

From 2010, the Ordo has been divided into two volumes in order to make it easier to consult and to make it less expensive. In fact, the first volume, which contains the general guidelines for the celebration of Mass and the recitation of the Office, can be purchased once and for all, while the second volume, which contains the liturgical outline for the year in progress, has to be republished every year. This year, the second volume (2011) can be purchased separately.

***

The first volume has:

1) Excerpts from Summorum Pontificum.

2) The rules on fasting and abstinence.

3) The tables of precedence, occurrence and concurrence.

4) Ample indications on how to organize the various parts of the Divine Office and of the Mass depending on the liturgical day.

5) A very helpful and concise set of norms that regulate the tones of voice used for the different types of Mass (Low, Sung, Solemn).

6) An excerpt from the Instructio de Musica sacra et sacra Liturgia, which deals with active participation of the faithful at Holy Mass.

7) Tables and guidelines on the celebration of 4th Class Votive Masses.


The second volume (available separately) has:

1) The table of movable days.

2) The complete liturgical directory for the current year according to the universal Roman calendar with precise and detailed instructions for the recitation of the Breviary and the celebration of the Mass.


The use of the Latin language makes this Ordo accessible even for those who do not have a deep knowledge of this language and allows many other Catholics of the world to use it.

Both volumes are provided with a list of abbreviations.


The Ordo may be obtained at any bookstore (in Italy). It may also be purchased directly from the Edizioni Cantagalli Website.

The second volume (2011) is available separately (€ 15) or togheter with the first one (€ 25).



SECOND VOLUME (2011) PREVIEW

Click on the image to enlarge it







FIRST VOLUME PREVIEW